Jazyk thornský (thornsky thorMhal/残舌, čti tjormjal, či ťormjal) je bójoheumský aglutinační jazyk, který je jedním z uznaných minoritních jazyků Spojených států meknijských a oficiálním jazykem státu Aseula. Jedná se o sesterský jazyk nissiištiny, patří do stejné jazykové rodiny a s nissiištinou je většinou vzájemně srozumitelný.
Historie
Thornština se od nissiištiny odpojila na konci období staré nissiištiny, byla ovlivněna přetrvávajícími keltskými jazyky na území východní Asury. Dodnes je thornština velmi měkký jazyk.
Gramatika
Ortografie
Thornština je oficiálně zapisována thornskou abecedou (alpaabiit). V minulosti thornština vedle ssalby využívala i své vlastní písmo, které se skládalo z vertikálních linek se zářezy. Thornská abeceda, oproti nissiiské, je velmi jednoduchá. Nemá spřežky (spřežka sh se čte sj) ani diakritiku. Výjímkou jsou zdvojené samohlásky, které dvojnost dává délku.
| Abeceda
|
Čtení
|
Název
|
| A
|
a
|
á
|
| B
|
b
|
bí
|
| D
|
d
|
doo
|
| E
|
e
|
e
|
| H
|
j
|
jé
|
| I
|
i
|
í
|
| J
|
dž / j
|
džé
|
| K
|
k
|
ké
|
| L
|
l
|
lé
|
| M
|
m
|
mé
|
| N
|
n
|
né
|
| O
|
o
|
ón
|
| P
|
p
|
pé
|
| R
|
r / l
|
ré
|
| S
|
s / š
|
šé
|
| T
|
t
|
té
|
| U
|
u
|
un
|
| W
|
v
|
vé
|
Číslovky
| Aritooh
|
Arabské
|
Thornské
|
Česky
|
| 冖
|
0
|
nura
|
nula
|
| 一
|
1
|
iinho
|
jedna
|
| 丅
|
2
|
doboii
|
dva
|
| 丌
|
3
|
trehes
|
tři
|
| 亓
|
4
|
herabus
|
čtyři
|
| 冂
|
5
|
pinpe
|
pět
|
| 冋
|
6
|
seek
|
šest
|
| 円
|
7
|
seshaa
|
sedm
|
| 冉
|
8
|
hoktha
|
osm
|
| 冃
|
9
|
shiobin
|
devět
|
| 一冖
|
10
|
dekaa
|
deset
|
| 丅冖
|
20
|
dorohoolekaatoii
|
dvacet
|
| 丅冂
|
25
|
dorohoolekaatoiipinpe
|
dvacet pět
|
| 一冖冖
|
100
|
sot
|
sto
|
Osobní zájmena
|
|
1. osoba
|
2. osoba
|
3.osoba
|
| Mužský
|
Ženský
|
Střední
|
|
|
| J. č.
|
mha
|
du
|
kros
|
nhus
|
neh
|
| Mn. č.
|
inbu
|
du
|
sa
|
Konjugace
|
|
Česky
|
Nissiisky
|
Keoda
|
Výslovnost keody
|
| Já
|
beru
|
(mha) emhuhut
|
-hut
|
-jut
|
| Ty
|
bereš
|
(du) emhuhii
|
-hii
|
-jí
|
| On
|
bere
|
(kros) emhuden
|
-den
|
-den
|
| Ona
|
bere
|
(nhus) emhuna
|
-na
|
-na
|
| Ono
|
bere
|
(neh) emhune
|
-ne
|
-ne
|
| My
|
berem(e)
|
(inbu) emhuon
|
-on
|
-on
|
| Vy
|
berete
|
(du) emhu
|
|
|
| Oni
|
berou
|
(sa) emhu
|
|
|
Příklad textu
Všeobecná deklarace lidských práv
| Thornsky
|
arii kalmaLuu bu nutu leeudeloNuu atpe somuNii in peloNuu atpe dekuteloMhoru. sa buHe dekersoShii kaati rtisohoNuu atpe koimwisohoutisohoNuu atpe omso mojiNuu in baNuu kiitelo brotrianUunMhoru.
|
|
| Nissiisky
|
ara galmmaLul bae nguoteu lēudderoNun i someuNi ineul pxelloNun i dekeuteroNiSeamnida. sa baeSe dekersoShea kaati rtinnaeNun i kōmvisoyeoteutinnaeNun i omseo mojiNun ineul baNun ovvae brotearianEunSeamnida.
|
| Česky
|
Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.
|
|
==Odkazy==
{{{1}}}
Spojené státy meknijské
