Nissiiština: Porovnání verzí

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Nissiiština (ukázat zdroj)

Verze z 22. 11. 2022, 01:20

Přidáno 460 bajtů ,  22. 11. 2022
Standardní alpabaeto
VizuálníWikitext
Bez shrnutí editace
(Standardní alpabaeto)
Řádek 40: Řádek 40:
!jeseničtina
!jeseničtina
!lorynština
!lorynština
!nissiiština
!nissiiština /NA/
!nissiiština /SA/
!thornština
!thornština
!galština*
!galština*
Řádek 56: Řádek 57:
|aemicoka
|aemicoka
|'''āmeiko'''
|'''āmeiko'''
|'''āmīko'''
|ameiko
|ameiko
|''caranđ''
|''caranđ''
Řádek 71: Řádek 73:
|miaeroka
|miaeroka
|'''ejo / kahyain / marko'''
|'''ejo / kahyain / marko'''
|'''ejo / kahyan / makko'''
|ejho / kahain / mhalho
|ejho / kahain / mhalho
|'''''epos'''''
|'''''epos'''''
Řádek 85: Řádek 88:
|''alpoj / kjikodoj''
|''alpoj / kjikodoj''
|ucoro
|ucoro
|'''alveo'''
|'''alveo'''
|'''alveo'''
|alwo
|alwo
Řádek 101: Řádek 105:
|samikaesro
|samikaesro
|'''sveokxoru'''
|'''sveokxoru'''
|'''sūkxoru'''
|sobekoru
|sobekoru
| -
| -
Řádek 115: Řádek 120:
|''parto''
|''parto''
|uaeroues
|uaeroues
|'''bbarddo'''
|'''bbarddo'''
|'''bbarddo'''
|bardo
|bardo
Řádek 130: Řádek 136:
|''oiraj''
|''oiraj''
|kaesrona
|kaesrona
|'''iino'''
|'''iino'''
|'''iino'''
|iinho
|iinho
Řádek 145: Řádek 152:
|''dvou''
|''dvou''
|uues
|uues
|'''deobo'''
|'''deobo'''
|'''deobo'''
|doboii
|doboii
Řádek 160: Řádek 168:
|''trejes''
|''trejes''
|miaenaaesa
|miaenaaesa
|'''teareyes'''
|'''teare'''
|'''teare'''
|trehes
|trehes
|'''''tri'''''
|'''''tri'''''
Řádek 175: Řádek 184:
|''kodrijes''
|''kodrijes''
|naesmi
|naesmi
|'''cherabaes'''
|'''chera'''
|'''cīera'''
|herabus
|herabus
|petri
|petri
Řádek 191: Řádek 201:
|kaaerona
|kaaerona
|'''galno / kūbeao'''
|'''galno / kūbeao'''
|'''galno / kūbhwao'''
|galnho
|galnho
|'''galno'''
|'''galno'''
Řádek 206: Řádek 217:
|urokaro
|urokaro
|'''pisteukiseoyeot'''
|'''pisteukiseoyeot'''
|'''pisteukisīot'''
|pisoho
|pisoho
|ēscos
|ēscos
Řádek 221: Řádek 233:
|minami
|minami
|'''lintinnae / dantinnae'''
|'''lintinnae / dantinnae'''
|'''linē / dantnē'''
|lintisoho / dantisoho
|lintisoho / dantisoho
|'''dant'''
|'''dant'''
Řádek 235: Řádek 248:
|''glakti''
|''glakti''
|mirokaer
|mirokaer
|'''galaktū / molgea'''
|'''galaktū / molgea'''
|'''galaktū / molgea'''
|hapakti
|hapakti
Řádek 250: Řádek 264:
|''dáraj''
|''dáraj''
|uae
|uae
|'''dol'''
|'''dol'''
|'''dol'''
|dohol
|dohol
Řádek 265: Řádek 280:
|''ćilnán''
|''ćilnán''
|tach
|tach
|'''kxelgyeu'''
|'''kxelgyeu'''
|'''kxelgyeu'''
|kelghu
|kelghu
Řádek 876: Řádek 892:
|}<br />
|}<br />


== Reformy nissiiské ortografie ==
==Reformy nissiiské ortografie==
Nissiiský jazyk mnohokrát procházel reformami ortografie.
Nissiiský jazyk mnohokrát procházel reformami ortografie.


Řádek 882: Řádek 898:
Nissiiština bývala psaná dvěma způsoby, starou ortografií (gerleuNi eokxeivaeNun / ē gerlūī Eokxaeivaen) a reformovanou novou ortografií, jež nissiištinu zachycuje tak, jak je mluvena (ē shieobōī Eokxeivaen).
Nissiiština bývala psaná dvěma způsoby, starou ortografií (gerleuNi eokxeivaeNun / ē gerlūī Eokxaeivaen) a reformovanou novou ortografií, jež nissiištinu zachycuje tak, jak je mluvena (ē shieobōī Eokxeivaen).


=== Reforma z roku 2022 ===
===Reforma z roku 2022===
Nejnovější reformu uvedl regulátor nissiištiny, Univerzita nākala Hanunkxa, spolu s představením univerzální standardní alpabaeto abecedy, na podzim roku 2022. Reforma počítá s úpravou zápisu nissiištiny radikální simplifikací slov dle jejich výslovnosti. Původní nissiiskou ortografii opouští spřežky "sh" (sī), "ch" (cī / cē), "rh" (rī) a "ng" (n). Další změnou jest úprava suffixů, jako je "soyeot" na jejich výslovnost, sīot (šot). Další změnou jest úprava délky slov a odstranění písmen, jež nejsou vyslovována.
Nejnovější reformu uvedl regulátor nissiištiny, Univerzita nākala Hanunkxa, spolu s představením univerzální standardní alpabaeto abecedy, na podzim roku 2022. Reforma počítá s úpravou zápisu nissiištiny radikální simplifikací slov dle jejich výslovnosti. Původní nissiiskou ortografii opouští spřežky "sh" (sī), "ch" (cī / cē), "rh" (rī) a "ng" (n). Další změnou jest úprava suffixů, jako je "soyeot" na jejich výslovnost, sīot (šot). Další změnou jest úprava délky slov a odstranění písmen, jež nejsou vyslovována.


''Příklad''
''Příklad''
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|'''Alpabaeto'''  
|'''Alpabaeto'''
|Joleun gūtinnnaekii shēllēnī cēlindisoyeot i keoogisoyeoteul ana amMānnnoseoneul moshnīnī est i hadannostī bbecyaesoyeoteul.
|Joleun gūtinnnaekii shēllēnī cēlindisoyeot i keoogisoyeoteul ana amMānnnoseoneul moshnīnī est i hadannostī bbecyaesoyeoteul.
|-
|-
Řádek 894: Řádek 910:
|}
|}


==== Změny ====
====Změny====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Delta
! colspan="2" |Delta
Řádek 951: Řádek 967:
Slovosled nissiištiny je, podobně jako u češtiny, volný. Nissiiština je tzv. pro-drop jazyk, to znamená, že ve větě stačí být jen sloveso, další smysl objasní předpony a přípony slovesa.
Slovosled nissiištiny je, podobně jako u češtiny, volný. Nissiiština je tzv. pro-drop jazyk, to znamená, že ve větě stačí být jen sloveso, další smysl objasní předpony a přípony slovesa.


*''Mānnnoseon ākgyeuixan mēmsōmeun'' - Muž snědl maso
*''Mānnson āgyīxan mēmsōm·n'' - Muž snědl maso
*''Mānnnoseon mēmsōmeun ākgyeuixan'' - Muž snědl maso (muž maso snědl)
*''Mānnson mēmsōm·n āgyīxan'' - Muž snědl maso (muž maso snědl)
*''Mēmsōmeun ākgyeuixan mānnnoseon'' - Muž snědl maso (maso snědl muž)
*''Mēmsōm·n āgyīxan mānnson'' - Muž snědl maso (maso snědl muž)
*''Mēmsōmeun mānnnoseon ākgyeuixan'' - Muž snědl maso (maso muž snědl)
*''Mēmsōm·n mānnnoseon āgyīxan'' - Muž snědl maso (maso muž snědl)
*''Ākgyeuixan mēmsōmeun mānnnoseon'' - Muž snědl maso (snědl maso muž)
*''Āgyīxan mēmsōm·n mānnson'' - Muž snědl maso (snědl maso muž)
*''Ākgyeuixan mānnnoseon mēmsōmeun'' - Muž snědl maso (snědl muž maso)
*''Āgyīxan mānnson mēmsōm·n'' - Muž snědl maso (snědl muž maso)
*''Ākgyeuixan mānnnoseon mēmsōmeun?'' - Snědl muž maso?
*''Āgyīxan mānnson mēmsōm·n?'' - Snědl muž maso?


<br />
<br />
Řádek 964: Řádek 980:
|hwanida-kii
|hwanida-kii
|onda-tti
|onda-tti
|daekvvang-eun
|ūniversae-n
|yoddei
|yodd
|Suvulin
|Suvulin
|leiyae-kau
|lītī-kau
|-
|-
!Glosa
!Glosa
Řádek 1 024: Řádek 1 040:
|shilo(n)
|shilo(n)
|jinā(n)
|jinā(n)
| colspan="2" |polisoyeot(·n)
| colspan="2" |polisīōt(·n)
| colspan="2" |ddēmon(·n)
| colspan="2" |ddēmon(·n)
| colspan="2" |Shinsegye
| colspan="2" |Shinsegye
Řádek 1 037: Řádek 1 053:
|shilēī
|shilēī
|jināmēī
|jināmēī
|polisoyeotēī
|polisīōtēī
|polisoyēī
|polisoyēī
|ddēmonēī
|ddēmonēī
Řádek 1 053: Řádek 1 069:
|amShilo
|amShilo
|anJinā
|anJinā
| colspan="2" |anPolisoyeot
| colspan="2" |anPolisīōt
| colspan="2" |anDdēmon
| colspan="2" |anDdēmon
| colspan="2" |AmShinsegye
| colspan="2" |AmShinsegye
Řádek 1 066: Řádek 1 082:
|shilonim
|shilonim
|jinānim
|jinānim
| colspan="2" |polisoyeotim
| colspan="2" |polisīōtim
| colspan="2" |ddēmonim
| colspan="2" |ddēmonim
| colspan="2" |Shinsegyenim
| colspan="2" |Shinsegyenim
Řádek 1 079: Řádek 1 095:
|ō shilo
|ō shilo
|ō jinā
|ō jinā
| colspan="2" |ō polisoyeot
| colspan="2" |ō polisīōt
| colspan="2" |ō ddēmon
| colspan="2" |ō ddēmon
| colspan="2" |ō Shinsegye
| colspan="2" |ō Shinsegye
Řádek 1 093: Řádek 1 109:
|shilol
|shilol
|jināl
|jināl
| colspan="2" |polisoyeoteul
| colspan="2" |polisīōteul
| colspan="2" |ddēmoneul
| colspan="2" |ddēmoneul
| colspan="2" |Shinsegyeē
| colspan="2" |Shinsegyeē
Řádek 1 106: Řádek 1 122:
|shilēī
|shilēī
|jinārēī
|jinārēī
|polisoyeotēī
|polisīōtēī
|polisoyēī
|polisoyēī
|ddēmonēī
|ddēmonēī
Řádek 1 122: Řádek 1 138:
|amShilo
|amShilo
|anJinā
|anJinā
| colspan="2" |anPolisoyeot
| colspan="2" |anPolisīōt
| colspan="2" |anDdēmon
| colspan="2" |anDdēmon
| colspan="2" |AmShinsegye
| colspan="2" |AmShinsegye
Řádek 1 135: Řádek 1 151:
|shilonai
|shilonai
|jinānai
|jinānai
| colspan="2" |polisoyeotai
| colspan="2" |polisīōtai
| colspan="2" |ddēmonai
| colspan="2" |ddēmonai
| colspan="2" |Shinsegyenai
| colspan="2" |Shinsegyenai
Řádek 1 148: Řádek 1 164:
|ō shilo
|ō shilo
|ō jinā
|ō jinā
| colspan="2" |ō polisoyeot
| colspan="2" |ō polisīōt
| colspan="2" |ō ddēmon
| colspan="2" |ō ddēmon
| colspan="2" |ō Shinsegye
| colspan="2" |ō Shinsegye
Řádek 1 614: Řádek 1 630:
|-
|-
|'''Nissiisky'''
|'''Nissiisky'''
Nissiiská alpabaeto
|Ara cxomyaineul nguotkii lēudderonī i someu in pxellomēī i txekterol. Sa dekersokii kaati rtinnaemēī i kōmvisoyeoteutinnaen i bbīnn mojitti saa in ēno ban dea brotearianēī.
|Ara cxomyaineul nguotkii lēudderonī i someu in pxellomēī i txekterol. Sa dekersokii kaati rtinnaemēī i kōmvisoyeoteutinnaen i bbīnn mojitti saa in ēno ban dea brotearianēī.
|[[Soubor:Human Rights in Nissiian.ogg]]
|[[Soubor:Human Rights in Nissiian.ogg]]
|-
|'''Nissiisky'''
Standardní alpabaeto
|Ara teutol nwōtkii lēudderonī i someu in pxellomēī i txekterol. Sa dekersokii kaati ritnēmēī i kōmvisonēn i bbīnn mojitti in ban dea brotearianēī.
|
|-
|-
|'''Nissiisky, iinssal'''
|'''Nissiisky, iinssal'''
Mekniy
approved, csadmin, csadmins, extendedconfirmed
4 314

editací

Citováno z „https://cs.micronations.wiki/wiki/Speciální:Mobilní_rozdíl/44584“

Navigační menu