{{Šablona:Zastaralá stránka}}'''Sovětský meknijský jazyk''' (Meknijsky: Lkoveroţalin mekniss zykja) je sovětská verze Meknijského jazyka. Je mnohem '''lehčí''' na učení, má českou '''výslovnost''' a píše se '''azbukou'''. '''Tvorba slov''' je také velmi jednoduchá. Jako příklad nám poslouží slovo konspirace. Přesuneme poslední slabiku na začátek a vznikne nám ''цеконспира'' (''cekonspora''). V některých případech lze naopak posunout první slabiku na konec z důvodu lepšího znění slova, např. u slova republika - публикарес (publikares). Nicméně spisovné jsou oba tvary. Sovětsko-meknijská věta zní "''Кымекний ресок йе лывыспе.''" (Kymeknij resok je lyvyspe.).