značky: editace z mobilu editace z mobilního webu |
|
Řádek 11: |
Řádek 11: |
| <br /> | | <br /> |
|
| |
|
| ==Text a český překlad==
| | {{Navbox KM}} |
| <br />
| | [[Kategorie:Knížectví Mendersko]] |
| '''Du gamla, du fria'''
| |
|
| |
| 1. Du gamla, Du fria, Du fjällhöga Menders
| |
| Du tysta, Du glädjerika sköna!
| |
| Jag hälsar Dig, vänaste land uppå jord,
| |
| Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna.
| |
| Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna.
| |
|
| |
| 2. Du tronar på minnen från fornstora dar,
| |
| då ärat Ditt namn flög över jorden.
| |
| Jag vet att Du är och Du blir vad du var.
| |
| Ja, jag vill leva jag vill dö i Menders.
| |
| Ja, jag vill leva jag vill dö i Menders.
| |
|
| |
| 3. Jag städs vill dig tjäna mitt älskade land,
| |
| din trohet till döden vill jag svära.
| |
| Din rätt, skall jag värna, med håg och med hand,
| |
| din fana, högt den bragderika bära,
| |
| din fana, högt den bragderika bära.
| |
|
| |
| 4. Med Gud skall jag kämpa, för hem och för härd,
| |
| för Sverige, den kära fosterjorden.
| |
| Jag byter Dig ej, mot allt i en värld
| |
| Nej, jag vill leva jag vill dö i Menders.
| |
| Nej, jag vill leva jag vill dö i Menders.
| |
| | |
| '''Mendersko země krásná ,země svobody'''
| |
|
| |
| 1. Ty krásné, ty svobodné, ty slavné Mendersko.
| |
| Ty, tiché, radostné a krásné!
| |
| Zdravím tě, nejmilovanější země na světě,
| |
| tvé slunce, tvé nebe, tvé louky zelené,
| |
| tvé slunce, tvé nebe, tvé louky zelené.
| |
|
| |
| 2. Kraluješ mezi vzpomínkami dávných velkých dnů,
| |
| kdy sláva tvého jména se vznášela nad světem,
| |
| vím, že jsi a budeš tím, čím jsi bylo.
| |
| Ano, chci žít, chci umřít v Mendersku,
| |
| ano, chci žít, chci umřít v Mendersku.
| |
| {{Navbox Mendersko}} | |
|
| |
| | |
| | |
| | |
| | |
| <br />
| |